Prevod od "importa isso" do Srpski


Kako koristiti "importa isso" u rečenicama:

E o que te importa isso?
Uostalom, šta se to vas tièe?
E o que me importa isso?
Uostalom, šta se to mene tièe?
O que é que Ihes importa isso?
Ali zašto se ti oko toga sekiraš?
E que importa isso a Cyrano?
A šta briga Sirana za to?
O que importa isso? Ninguém sabe.
Немогу да живим са тим, Стивене.
Um metro, dois metros, tres metros, quinze metros, o que importa isso?
Pola metra visine, 3 metra, 4, 5 metara, kakve to ima veze?
Isso não importa, isso sempre estará conosco.
Nije bitno, uvek æe biti sa nama.
O que importa isso? Importa que me tenhas mentido.
Važno je jer si mi lagao.
Bem, não importa isso estão, Eu espero que você não pense que você pode me ferir.
Pa, štagod da želiš, nadam se da ne misliš da možeš da me povrediš.
Quem se importa, isso é tão romântico.
Koga briga? Ovo je tako romantièno.
Não posso conseguir uma ordem sem nenhuma foto nem nada, porque, - a quem importa isso? - A mim, me importa.
Neæete dobiti dozvolu za pretres FEMA kampa bez slika i traka.
Se não se importa, isso seria fantástico!
Ако не замераш, то би било фантастично.
Kyle, se não se importa, isso é só para meus seguidores do Toleter.
Šta to radiš? - Kajle, ako ti ne bi smetalo, ovaj prenos je samo za moje Seraè pratioce.
Não ligo que não se importa. Isso não vai acontecer.
Briga me što te nije briga jer se neæe desiti.
Nada disso importa. Isso é sobre a Rachel, não é?
Ovo je u vezi Rachel, zar ne?
Não importa, isso não é sobre ela, é...
Ох, то доесн апос; вазно. Није толико о њој.
O que importa isso agora além do fato de que me deve muito dinheiro?
Какве то везе има сад? Осим чињенице да ми дугујеш много новца.
Ela vai te amar, não importa isso.
Voleæe te bez obzira na sve.
Saul, afinal do que importa isso?
Sol, kakve to više ima veze?
Por que você se importa isso? A menos, claro, que eles estão planejando algo.
Šta to njih briga... osim ako nešto ne planiraju?
Conforme analisamos esses sistemas, isso não importa, isso não importa, isso não importa, e então importa.
Dok gledate ove sisteme, mislite: ovo nije važno, ni ovo, ni ovo nije važno - a ipak jeste.
0.92848706245422s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?